The next step in evolving this configuration is to use an internal modem in the PC.

 Logically this is no different from the previous scenario.