Imagine that you're a user communicating with someone else, using two parallel B channels. Does the ISDN network care whether these two B channels are connecting the same two users or if they're connecting one user with two others?

The answer is no.  The network treats these as two completely independent calls.